Програма FLUIDILI була розроблена групою дослідників з Університету Гренобль-Альпи та Університету Бургундії та була науково підтверджена кількома сотнями студентів CE1 з материкової Франції та за кордоном. Він призначений для дітей, які вже читають і яким потрібно покращити своє вільне мовлення. Отже, від CE1 до середньої школи.
FLUIDILI тренує плавність читання (швидкість і просодію) за допомогою читань, які слухаються та повторюються в караоке. Плавне читання є необхідною передумовою для хорошого розуміння прочитаного тексту. Повільне та автоматизоване читання дозволяє читачеві зосередитися на значенні тексту. Окрім точного та швидкого декодування, вільний читач також є читачем, який може покладатися на текст, щоб запропонувати читання з фразуванням і виразністю, адаптованими до тексту та намірів автора. Вільне володіння вимагає навичок декодування, швидкості, фразування та виразності, над якими важливо працювати на уроці.
Метою FLUIDILI є тренування вільного володіння всіма вимірами, декодуванням, швидкістю, фразуванням і виразністю, самостійно. Студенти можуть щоденно самостійно працювати над усним мовленням.
Як працює FLUIDILI?
FLUIDILI - це відтворення караоке. Студент практикуватиме читання тексту, адаптованого до його рівня читання, багаторазово синхронізуючи з експертом-читачем, якого вони чутимуть, і використовуючи одночасне виділення, що з’являється на екрані.
Цей принцип дозволяє дитині отримати користь від моделі (досвідченого читача) з формулюванням і виразом, адаптованими до тексту, який вона може наслідувати. Їм також стане в нагоді візуальна допомога через виділення різних частин тексту (складів, слів, синтаксичних груп і дихальних груп) залежно від їхнього рівня.
Ще одна оригінальність FLUIDILI полягає в тому, щоб запропонувати взаємооцінку прочитаного іншими дітьми: дитина є читачем і слухачем; навчальний проект є колективним і бере участь увесь клас.
Який вміст FLUIDILI?
Додаток призначений для того, щоб учень пройшов курс із 30 занять тривалістю приблизно 15 хвилин, що дозволить їм розвиватися як у способі читання, так і в складності текстів. Діти читатимуть 10 різних текстів (описових, розповідних, документальних) зростаючої складності. Кожен текст буде прочитано кілька разів повторно під час відтворення караоке. Експертне читання та виділення також ускладнюється: доступно 4 режими читання. Під час кожного сеансу останнє читання записується, щоб потім його прослухав і оцінив друг.
Науково перевірене застосування
Експерименти проводилися в численних класах CE1 в академіях Гренобля, Гайани та Майотти. В останньому дослідженні перша група студентів використовувала FLUIDILI (332 студенти), а активна контрольна група використовувала інший навчальний додаток англійською мовою (307 студентів). Результати показують, що студенти, які використовують FLUIDILI, прогресують більше у виразності, ніж у контрольній групі. Додаток дозволяє автономно, регулярно і вголос тренувати плавність читання, зокрема виразність.
Посилання на науково-популярне видання:
https://fondamentapps.com/wp-content/uploads/fondamentapps-synthese-fluidili.pdf
Наукова стаття до друку
Щоб протестувати Fluidili, перейдіть сюди: https://fondamentapps.com/#contact